Типични английски думи и изрази – pretty, come again?

Думата pretty, освен “хубав/-а, може да се употребява като наречие – със значение “достатъчно”, “в значителна степен”

Например, ако ви нарекат “pretty smart”, това значи, че ви казват, че сте доста умен, а не – хубав и умен.

ugly pretty smart

Аз съм грозен, но съм много / доста умен.

 Не се притеснявайте да питате, ако не сте чули добре: come again?

Ако продавачът в магазина ви каже «come again?», не мислете, че ви пита “Пак ли сте дошли?” или пък е избързал с поканата да посетите магазина отново. Най-вероятно, той не е чул добре какво сте му казали и ви моли да уточните. Както казваме на български – “Какво казахте?”, “Какво-какво?”

come again

Advertisement

No comments.

Leave a Reply