Уилям Шекспир. Сонети – на английски и на български език

Сонети - Уилям Шекспир

от Уилям Шекспир

Това е едно прекрасно оформено подаръчно издание, съдържащо вечните сонети на Шекспир –  в оригинал, а също и в най-добрия на български – на Валери Петров. Това е една книга за ценители, която може да послужи и за обогатяване на познанията на читателя по английски. Литературните преводи на мерена реч не са буквални преводи от английски, но сравнението между английския текст и българския , направен от майстор на превода и поет, какъвто е Валери Петров, може да обогати езиково много всеки изучаващ и любител на литературата.

Превод Валери Петров.

 

 

 Допълнителна информация:
Цена: £12.99

Страници: 328

Корици: твърда/луксозна

Издател: Дамян Яков (2008)

Език: Български и английски

ISBN: 978-954-527-390-2

Формат: 155х110мм

Advertisement

No comments.

Leave a Reply